Böyük Nik yenidən ova qayıdır. Budəfəki hədəfi Avropadadır: Donni indi hiyləgər və məkrli oğrular və cəvahirət aləmində fırlanır. Həmçinin o, “Panter” adlı məşhur oğrular mafiyasıyla əlaqəlidir və dünyanın ən böyük almaz birjasını qarət etməyə hazırlaşır.