Nadya böyüyüb və artıq fiqurist olub. O da anası kimi “Buz kuboku” arzulayır. Qorin isə qızının idman karyerasının əleyhinədir, bacardığı qədər onu çətinliklərdən qoruyur, və onu anlamaq olar – o çox şey itirib. Qizlin məşq zamanı Nadya Moskvadan gələn gənc və cəsur xokkey oyunçusu ilə tanış olur və aralarında sevgi alovlanır. Ata gəcin səmimiyyətinə inanmır və cütlüyü ayırır. Lakin çətinliklər həqiqi məhəbbəti yalnız gücləndirid, sevəndə isə ən ağlasığmaz final mümkündür.
